Weaving, lagoon-like pools; towering trees; and lush gardens set the scene at the luxurious Colony Club in Barbados, a beachside resort with a top-notch culinary program and a 150-bottle rum vault.